限界を押し広げる詩的なデザイン

今年、トリニダードチェアは発売30周年を迎えます。ナナ・ディッツェルの最大級の商業的成功作の一つであるこの椅子は、時代を超えて愛され、今なお高い評価を受けています。

“ 椅子は座るためのものですが、同時に年齢、エロティシズム、本質、人間の感情、そして夢をも表現します。機能性は当然保たれなければなりませんが、私にとって椅子とは、これらすべての要素が投げかける挑戦に応える試みとなりつつあります。 ”
ナナ・ディッツェル　1994年

フレンドリーで快適、そして生産の限界に挑むチェア。ディッツェルは、活気に満ちたフォークカルチャー、圧倒的な自然美、装飾的なジンジャーブレッド様式と鮮やかな透かし細工が特徴的なユニークな建築など、カリブ諸島への旅からトリニダードチェアの着想を得ました。ジュエリーデザイナーとしての経験を反映し、人間の曲線を取り込みながら表情豊かな装飾を施すことで、座る人そのものを引き立てます。美しい花に包まれるように気品を漂わせながら優雅に着座できること——それが座る人を詩的に縁取るのです。